วันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552


เพื่อนใช้คำใหนกันคะ



Friend คำนี้ใช้แล้วไม่ค่อยแนวเท่าไหร่ เช้ยเชยมั๊กกๆๆๆคะ

Dude ออกเสียงว่า ดู๊ด เสียงสูงๆนะ อย่าเป็นดูดละ คำนี้ได้ยินบ่อยสุดๆ ฮิทมาก ความจริงแปลว่าผู้ชาย แต่เรียกเพื่อนก็เท่

Man เรียกเฉพาะผู้ชายนะจ๊ะ อิอิ

Bud , Buddy เคยเล่นกันใช่มั๊ยละเกมบัดดี้ๆ มันก็แปลว่าเพื่อน

Pal ออกเสียงว่า พาวล

Partner อันนี้แปลว่าคู่หู หรือไว้เรียกคู่ซี้ที่ทำงานด้วยก็ได้ เช่นตำรวจ

Mate คำนี้คนจากอังกฤษพูดมากกว่า แต่อเมริกันไม่พูดกัน

Guys หรือ Girls (gals) คำนี้ไว้เรียกเป็นกลุ่มเลย ผู้ชายก็ guy(แต่บางทีก็รวมผู้หญิงด้วย)ผู้หญิงก็ girls

Chum นี่อีกคำนี้ไม่เคยเห็นคนใช้นะ

Bro อันนี้ได้ยินบ่อยมากๆ อ่านว่า โบร ย่อมาจาก brother คือพี่น้องผู้ชาย

Playmate อันนี้ก็ใช่

Amigo คำนี้ มาจากภาษาสเปนแต่คนอเมริกันรู้จักกันดี อ่านว่า อะมี้-โก้ แปลว่าเพื่อน ได้ยินเยอะที่อเมริกา

Folks คำนี้นิยมใช้กันเยอะเหมือนกันที่อเมริกา ไม่ต้องวัยรุ่นๆก็ได้ ความจริงมันแปลว่า พ่อแม่ ด้วยก็ได้

Fellow คำนี้ก็ใช้ได้ แบบไหนก็ได้นะจ๊ะ

Fellas คำนี้แน้วแนว สุดๆๆ ก็มาจากคำว่า Fellow เหมือนเด็กฮิป

Bosom คำแสลงนี้ก็เข้าใจได้ว่า หมายถึงเพื่อนสนิท

Thank : http://streetenglish.exteen.com

1 ความคิดเห็น:

  1. ใกล้จะจบแล้ว เห่อๆๆไม่รู้จะจบไหมหน้อ
    คงจะคิดถึงเพื่อนๆแย่เลย เก็บภาพความทรงจำไว้ให้ดี
    เพื่อน คิดถึงกันตลอดไป

    ตอบลบ